Edric Connor
Daggoo

Frederick Ledebur
Queequeg, premier Harponneur

Gregory Peck
Captain Ahab

Harry Andrews
Stubb

James Robertson Justice
Captain Boomer

Joan Plowright
Femme de Starbuck

Joseph Tomelty
Peter Coffin, tavernier

Leo Genn
Starbuck, second

Noel Purcell
Charpentier de bord

Orson Welles
Père Mapple

Richard Basehart
Ishmael, narrateur

Royal Dano
Elijah

Seamus Kelly
Flask

Tamba Allenby
Pip, mousse

Ted Howard
Perth, forgeron du bord

Tom Clegg
Tashtego, deuxième harponneur